Жиі қойылатын сұрақтар
Студенттер мен курс авторларына арналған жауаптар. Егер бірдеңе жетіспесе, media4estate@gmail.com мекенжайына жазыңыз.
Студенттер үшін
Курсқа қалай қолжетімділік алуға болады?
Платформаға тіркеліңіз, қажетті курс парақшасын ашып, «Қолжетімділікке өтінім беру» батырмасын басыңыз. Курс авторы өтінімді қарастырып, қолжетімділікті ашады. Төлем сайттан тыс, курс авторымен келісім бойынша жүзеге асырылады.
Курсты тікелей сайтта картамен төлеуге бола ма?
Жоқ. Сайтта төлем қабылданбайды. Төлем платформадан тыс жүргізіледі, содан кейін курс авторы немесе әкімші сіздің аккаунтыңызға қолжетімділік береді.
Субтитрлер қандай тілдерде қолжетімді?
Субтитрлер мен интерфейс жеті тілде қолжетімді: орыс, болгар, ағылшын, испан, украин, словен және қазақ тілдері. Тіл сайттың жоғарғы деректемесінде, ал субтитрлер плеерде ауыстырылады.
Бейнесабақтарды жүктеп алуға бола ма?
Жоқ. Бейне қорғалған (қол қойылған) сілтемелер арқылы беріледі және тек көру үшін ғана қолжетімді: бұл автордың ақылы контентін қорғау тәсілі.
Сіздер курсты аяқтағаны туралы сертификат бересіздер ме?
Жоқ, платформа сертификаттар бермейді. Сабақтардан кейінгі тесттер емтихан немесе аттестация емес, өзін-өзі тексеру (өту шегі 70%) болып табылады.
Сабаққа видеодан басқа не кіреді?
Бірнеше тілдегі субтитрлер, таймкодтары бар тараулар, сабақ сипаттамасы, жеке жазбалар, өзін-өзі тексеру тесті, қоса берілген материалдар және, егер автор белгілеген болса, куратор тексеретін үй тапсырмасы.
Кураторға қалай сұрақ қоюға болады?
Курс кабинетінде сұрақтар блогы бар: сіз сұрақты жазасыз, куратор немесе автор жауап береді, жауап сол жерде пайда болады.
Прогресс пен тоқтаған жерім сақтала ма?
Иә. Курс бойынша прогресс автоматты түрде сақталады, ал плеер сіздің тоқтаған жеріңізді есте сақтап, сол жерден бастап ойнатуды жалғастырады.
Қолжетімділік мәңгілікке беріле ме?
Міндетті емес. Автор қолжетімділікті мерзімсіз немесе белгілі бір күнге дейін аша алады, сондай-ақ оны курстың жекелеген модульдерімен шектей алады. Қолжетімділіктің жақын арада аяқталатыны туралы хабарландыру келеді.
Ақшаны қайтаруға бола ма?
Тұтынушы қашықтықтан жасалған шарттан 14 күн ішінде бас тартуға құқылы (ZVPot-1). Бас тарту құқығы осы мерзім аяқталғанға дейін Сіздің айқын келісіміңізбен қолжетімділік алған цифрлық контентке қолданылмайды. Толық ақпарат «Пайдалану шарттарында» жазылған.
Аккаунтты қалай жоюға немесе өз деректерімді жүктеп алуға болады?
Жеке кабинеттегі «Профиль» бөлімінде «Менің деректерімді жүктеп алу» (JSON форматында жүктеу) және «Аккаунтты жою» батырмалары бар. Бұл сіздің GDPR бойынша құқықтарыңыз.
Авторлар үшін
Қалай курс авторы болуға болады?
Тіркеліңіз, жеке кабинетке кіріңіз және «Автор болу» өтінімін жіберіңіз: өзіңіз және тәжірибеңіз туралы айтып беріңіз. Платформа әкімшісі автордың қолжетімділігін растайды.
Платформа менің видеомнан автоматты түрде не жасайды?
Түпнұсқа тіліндегі транскрипция мен субтитрлерді, таңдалған тілдерге субтитрлер аудармасын, таймкодтары бар тарауларды, өзін-өзі тексеру тестін, сабақтың тақырыбы мен сипаттамасын. Курс сипаттамасы мен мұқабасын да генерациялауға болады.
AI-ды қолданбай, бәрін қолмен толтыруға бола ма?
Иә. Тараулар, тесттер, сипаттамалар және материалдар үшін қолмен өңдеу редакторлары бар. Егер генерациялауды іске қоспасаңыз, кредиттер шегерілмейді.
Менің студенттерімді кім көре алады?
Тек сіз және сіз тағайындаған курс кураторлары. Автор өтінімдер мен қолжетімділікті тек өз курсы бойынша ғана көре алады, платформа пайдаланушыларының жалпы тізімі авторға қолжетімсіз.
Студентке қолжетімділікті қалай ашуға болады?
Курс редакторында «Студенттер» блогы бар. Онда сіздің курсыңызға жіберілген өтінімдер көрінеді: «Қолжетімділік беру» батырмасын басыңыз. Немесе тіркеліп қойған студенттің email мекенжайын енгізіп, қолжетімділікті тікелей беріңіз, қажет болған жағдайда оны модульдермен және мерзіммен шектеңіз.
Куратор деген кім және оны қалай қосуға болады?
Куратор: үй тапсырмасын тексеретін және студенттердің сұрақтарына жауап беретін көмекші. Автор оны курс баптауларынан email арқылы шақырады, ал шақырылған адам шақыруды өз кабинетінде қабылдайды.
Курс модерациядан өте ме?
Иә. Дайын курс тексеруге жіберіледі және мақұлданғаннан кейін көпшілікке арналған каталогта пайда болады.